धर्मशाला: सेंट्रल तिब्बतन एडमिनिस्ट्रेशन (CTA) के शिक्षा विभाग के टर्मिनोलॉजी सेक्शन ने 28 मई 2026 को भारत में रहने वाले तिब्बती YouTube कंटेंट क्रिएटर्स के साथ एक ऑनलाइन चर्चा मीटिंग की। मीटिंग में कुल अठारह तिब्बती YouTube क्रिएटर्स ने हिस्सा लिया।
ऑफिस असिस्टेंट और टर्मिनोलॉजी स्टाफ मेंबर त्सेरिंग धुंडुप ने हिस्सा लेने वालों का स्वागत किया और मीटिंग के मकसद बताए। इसके बाद टर्मिनोलॉजी सेक्शन के हेड, जॉइंट सेक्रेटरी उर्ग्येन तेनज़िन ने डिपार्टमेंट के काम, तिब्बती टर्मिनोलॉजी को स्टैंडर्ड बनाने के प्रोसेस और स्टैंडर्ड शब्दों को फैलाने के लिए शुरू की गई कोशिशों पर बात की।
उन्होंने कहा कि YouTube आज समाज में सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होने वाले प्लेटफॉर्म में से एक बन गया है और तिब्बती YouTuber, तिब्बती भाषा के इस्तेमाल से, हज़ारों दर्शकों, खासकर तिब्बती युवाओं तक पहुँचते हैं। उन्होंने इस बात पर ज़ोर दिया कि इसका तिब्बती भाषा के विकास और बचाव पर बड़ा असर पड़ता है।
टर्मिनोलॉजी सेक्शन ने हिस्सा लेने वालों से डिपार्टमेंट द्वारा स्टैंडर्ड बनाई गई ऑफिशियली अप्रूव्ड टर्मिनोलॉजी का एक्टिव रूप से इस्तेमाल करने और उसे प्रमोट करने की अपील की। मीटिंग में स्टैंडर्ड शब्दों के बारे में चर्चा, एक्सप्लेनेशन और क्लैरिफिकेशन भी शामिल थे, जबकि पार्टिसिपेंट्स ने टर्मिनोलॉजी के इस्तेमाल से जुड़े सुझावों और सवालों का आदान-प्रदान किया। कोऑर्डिनेशन को मजबूत करने और स्टैंडर्ड तिब्बती टर्मिनोलॉजी के लगातार इस्तेमाल को बढ़ावा देने पर खास जोर दिया गया।
मीटिंग में शामिल हुए तिब्बती YouTube कंटेंट क्रिएटर्स ने तिब्बती भाषा को बचाने और बढ़ावा देने की कोशिशों में CTA की ऑफिशियली अप्रूव्ड टर्मिनोलॉजी के इस्तेमाल और उसे फैलाने के लिए अपना सपोर्ट और कमिटमेंट जताया।
-रिपोर्ट डिपार्टमेंट ऑफ़ एजुकेशन, CTA द्वारा फाइल की गई
