सूत्रों का कहना है कि इस कदम का उद्देश्य तिब्बतियों को चीन की प्रमुख हान–चीनी संस्कृति में पूरी तरह से आत्मसात करना है।
rfa.org
तिब्बती भाषा के उपयोग पर चीनी सरकार के प्रतिबंध का मुद्दा अब वीडियो सेवाओं और अन्य ऑनलाइन प्लेटफार्मों पर फैल गया है। तिब्बती स्रोतों के अनुसार, बीजिंग चीन के नस्लीय अल्पसंख्यकों को प्रमुख हान-चीनी संस्कृति में आत्मसात करने पर जोर दे रहा है।
सूत्रों का कहना है कि चीनी सरकार के हालिया निर्देशों के बाद अब चीन स्थित भाषा सीखने वाले ऐप टॉकमेट और वीडियो स्ट्रीमिंग सेवा बिलिबिली ने अपनी साइटों से तिब्बती और उग्यूर भाषाओं को हटा दिया है।
पिछले साल २० दिसंबर को घोषित सरकारी आदेश के तहत, ०१ मार्च से शुरू होने वाले विदेशी संगठन और व्यक्ति अब चीन या तिब्बत में ‘धार्मिक सामग्री’ ऑनलाइन नहीं फैला सकते हैं। चीन के अंदर के धार्मिक समूहों ने कहा कि उन्हें ऐसा करने के लिए विशेष लाइसेंस प्राप्त करना होगा।
‘इंटरनेट धार्मिक सूचना सेवा की सुरक्षा के लिए प्रशासन के उपाय’ धार्मिक मामलों के राज्य ब्यूरो, राज्य इंटरनेट सूचना कार्यालय, उद्योग और सूचना मंत्रालय, सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय और राज्य मंत्रालय द्वारा संयुक्त रूप से जारी किया गया था।
तिब्बत के अंदर के एक सूत्र ने इस सप्ताह आरएफए को बताया कि तिब्बती क्षेत्रों में सोशल मीडिया प्लेटफार्मों की विस्तृत श्रृंखला पर अब प्रतिबंध भी लागू हैं।
सुरक्षा कारणों से नाम न छापने की शर्त पर आरएफए के सूत्र ने कहा, ‘विशेष रूप से प्लेटफॉर्मों जहां उपयोगकर्ता अपने दर्शकों के साथ प्रदर्शन करने और संवाद करने के लिए लाइव होते हैं, वहां अधिक प्रतिबंध लगाए गए हैं।’
सूत्र ने कहा, ‘तिब्बती लोगों को संचार करते समय तिब्बती भाषा में बात करने की मनाही है और यदि कोई तिब्बती कलाकार अपने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर तिब्बती संस्कृति और परंपरा का प्रतिनिधित्व करने की कोशिश करता है, तो उनके खाते काट दिए जाते हैं।’
तिब्बत के अंदर के एक सूत्र ने इस सप्ताह आरएफए को बताया कि तिब्बती क्षेत्रों में सोशल मीडिया प्लेटफार्मों की विस्तृत श्रृंखला पर अब प्रतिबंध भी लागू हैं।
सुरक्षा कारणों से नाम न छापने की शर्त पर आरएफए के सूत्र ने कहा, ‘विशेष रूप से वे प्लेटफॉर्म जहां उपयोगकर्ता अपने दर्शकों के साथ प्रदर्शन करने और संवाद करने के लिए लाइव होते हैं, वहां अधिक प्रतिबंध लगाए गए हैं।’
सूत्र ने कहा, “तिब्बती लोगों को संचार करते समय तिब्बती भाषा में बात करने की मनाही है, और यदि कोई तिब्बती कलाकार अपने सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर तिब्बती संस्कृति और परंपरा का प्रतिनिधित्व करने की कोशिश करता है, तो उनके खाते काट दिए जाते हैं।’
उन्होंने कहा, अगर इस तरह के प्रदर्शन लाइव होते हैं तो उन्हें सरकार द्वारा तुरंत बाधित कर दिया जाता है ।
आरएफए से बात करते हुए धर्मशाला स्थित तिब्बत नीति संस्थान के शोधकर्ता फेंतोक ने यह पुष्टि की कि चीन के नए प्रतिबंध १ मार्च से लागू हो गए है
फेंतोक ने कहा, ‘मूल रूप से, इनका उद्देश्य तिब्बतियों पर उनके सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर साझा करने के संबंध में कड़े प्रतिबंध लगाना है।’
सूत्रों ने पहले की रिपोर्ट में आरएफए को बताया कि उत्तर पश्चिमी चीन के किंघई प्रांत में अधिकारियों ने पहले ही धर्म से बंधे तिब्बती सोशल मीडिया समूहों पर प्रतिबंध लगा दिया था। समूह के सदस्यों को चेतावनी दी है कि अगर वे उनका उपयोग करना जारी रखते हैं तो उनकी जांच की जाएगी और जेल में डाल दिया जाएगा।
सूत्रों का कहना है कि परीक्षण और रोजगार के लिए विचार में मंदारिन चीनी में प्रवीणता की आवश्यकता ने तिब्बती छात्रों को वंचित किया है, क्योंकि चीन तिब्बती क्षेत्रों में चीनी संस्कृति और भाषा के प्रभुत्व को बढ़ावा देना चाहता है।
पूर्व में एक स्वतंत्र राष्ट्र तिब्बत पर ७० साल पहले आक्रमण किया गया था और चीनी सरकार ने उन्हें चीन में शामिल किया गया था। हाल के वर्षों में राष्ट्रीय पहचान पर जोर देने के तिब्बती प्रयासों के लिए भाषा, अधिकार एक विशेष फोकस बन गए हैं। मठों और कस्बों में अनौपचारिक रूप से संगठित तिब्बती भाषा पाठ्यक्रम ‘अवैध’ घोषित किया जा चुका है और इसके उल्लंघन पर शिक्षकों को हिरासत में लिया जा सकता है और गिरफ्तारी किया जा सकता है।
