भाषा
བོད་ཡིག中文English
  • मुख पृष्ठ
  • समाचार
    • वर्तमान तिब्बत
    • तिब्बत समर्थक
    • लेख व विचार
    • कला-संस्कृति
    • विविधा
  • हमारे बारे में
  • तिब्बत एक तथ्य
    • तिब्बत:संक्षिप्त इतिहास
    • तिब्बतःएक अवलोकन
    • तिब्बती राष्ट्रीय ध्वज
    • तिब्बती राष्ट्र गान (हिन्दी)
    • तिब्बत स्वायत्तशासी क्षेत्र
    • तिब्बत पर चीनी कब्जा : अवलोकन
    • निर्वासन में तिब्बती समुदाय
  • केंद्रीय तिब्बती प्रशासन
    • संविधान
    • नेतृत्व
    • न्यायपालिका
    • विधायिका
    • कार्यपालिका
    • चुनाव आयोग
    • लोक सेवा आयोग
    • महालेखा परीक्षक
    • १७ केंद्रीय तिब्बती प्रशासन आधिकारिक छुट्टियां
    • CTA वर्चुअल टूर
  • विभाग
    • धर्म एवं सांस्कृति विभाग
    • गृह विभाग
    • वित्त विभाग
    • शिक्षा विभाग
    • सुरक्षा विभाग
    • सूचना एवं अंतर्राष्ट्रीय संबंध विभाग
    • स्वास्थ विभाग
  • महत्वपूर्ण मुद्दे
    • तिब्बत जो मुद्दे सामना कर रहा
    • चीन-तिब्बत संवाद
    • मध्य मार्ग दृष्टिकोण
  • वक्तव्य
    • परम पावन दलाई लामा द्वारा
    • कशाग द्वारा
    • निर्वासित संसद द्वारा
    • अन्य
  • मीडिया
    • तस्वीरें
    • विडियो
    • प्रकाशन
    • पत्रिका
    • न्यूज़लेटर
  • तिब्बत समर्थक समूह
    • कोर ग्रुप फॉर तिब्बतन कॉज़ – इंडिया
    • भारत तिब्बत मैत्री संघ
    • भारत तिब्बत सहयोग मंच
    • हिमालयन कमेटी फॉर एक्शन ऑन तिबेट
    • युथ लिब्रेशन फ्रंट फ़ॉर तिबेट
    • हिमालय परिवार
    • नेशनल कैंपेन फॉर फ्री तिबेट सपोर्ट
    • समता सैनिक दल
    • इंडिया तिबेट फ्रेंडशिप एसोसिएशन
    • फ्रेंड्स ऑफ़ तिबेट
    • अंतरष्ट्रिया भारत तिब्बत सहयोग समिति
    • अन्य
  • संपर्क
  • सहयोग
    • अपील
    • ब्लू बुक

लाइट्स…कैमरा…और तिब्बत!

May 26, 2014

रविवार, 25 मई, 2014

सुमिरन प्रीत कौर, बीबीसी संवाददाता, दिल्ली

140521090454_majnu_ka_teela_624x351_bbcदिल्ली के ‘मजनू का टीला’ इलाक़े में आपको बहुत से तिब्बती दिखेंगे. ये लोग यूं तो भारत में निर्वासित ज़िंदगी बिता रहे हैं लेकिन अब यही तक़रीबन इनका घर है.

यहां गलियों से गुज़रते हुए आपको नज़र आएंगे कुछ परंपरागत तिब्बती हस्तशिल्प, तिब्बती परंपरागत कपड़े, खाने की दुकानें और लगभग हर दुकान के बाहर तिब्बत का झंडा.

आपको यहां तिब्बती पारंपरिक लोक संगीत भी सुनने को मिलेगा और साथ ही मिल जाएंगी ऐसे कई गानों की सीडी और डीवीडी भी. पूछने पर मालूम हुआ कि कुछ डीवीडी तिब्बती फिल्मों की भी हैं.

कहां बनती हैं ये फिल्में और इन्हें कौन बनाता है? दरअसल इन फिल्मों के पीछे हैं कई तिब्बती युवा, जो चलती-फिरती तस्वीरों के ज़रिए अपनी संस्कृति, जनजीवन और संघर्ष से जुड़े पहलुओं को पर्दे पर उतार रहे हैं.

ये उभरते फ़िल्मकार तिब्बत को एक नई रोशनी में सामने ला रहे हैं और अपने संघर्ष को एक नया दृष्टिकोण दे रहे हैं.

तिब्बत फ़िल्म इंडस्ट्री की नींव

140521084356_ritu_tenzin_624x351_rituandtenzinभारत में तिब्बत फ़िल्म इंडस्ट्री की नींव रखने में दो लोगों का सबसे अहम योगदान रहा है. ये हैं भारतीय मूल की ऋतू सरीन और तिब्बती टेनज़िन सोनम.

ऋतु सरीन और टेन्ज़िन सोनम की मुलाक़ात दिल्ली यूनिवर्सिटी में हुई.

ऋतु सरीन कहती हैं, “हम दिल्ली यूनिवर्सिटी के बाद यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफ़ोर्निया में फिर मिले. टेन्ज़िन पत्रकारिता पढ़ रहे थे और मैं पढ़ रही थी फिल्म मेकिंग. यहीं पर साल 1986 में हमने अपनी पहली फ़िल्म बनाई और उसके बाद साल 1987 में हमने शादी कर ली. उसके बाद हम लंदन चले गए और फिर साल 1991 में हमने वहां शुरुआत की ‘वाइट क्रेन फ़िल्मस’ की.”

‘वाइट क्रेन फ़िल्मस’ के साथ इन दोनों ने तिब्बत फ़िल्म इंडस्ट्री की नींव रखी.  उनके प्रोडक्शन हाउस की पहली डॉक्यूमेंट्री आई साल 1991 में ‘दि रिइनकारनेशन ऑफ़ खेनसूर रिंपोचे’. ये फ़िल्म बहुत सारे फ़िल्म समारोहों में गई और अमरीका, ऑस्ट्रिया, जर्मनी और स्विट्ज़रलैंड जैसे देशों में प्रदर्शित हुई.

बाद में दोनों भारत आ गए और साल 2005 में उन्होंने बनाई अपनी पहली फीचर फ़िल्म ‘ड्रीमिंग ल्हासा’, जो टोरोंटो फ़िल्म फेस्टिवल में दिखाई गई. इन फ़िल्मों ने लोगों को तिब्बत को एक नई नज़र से देखने का अवसर दिया. तिब्बती नौजवानों के लिए तो ये एक नया करियर विकल्प भी बन गया है.

वो इन फ़िल्मों के ज़रिए तिब्बती संस्कृति और परंपरा को बचाना चाहते हैं, उसे ज़िंदा रखना चाहते हैं.

बाधाएं

हालांकि बहुत से नौजवान डॉक्यूमेंट्री और फीचर फ़िल्में बना रहे हैं लेकिन इसमें काफ़ी बाधाएं हैं. इन फ़िल्मों के लिए पैसा जुगाड़ना आसान नहीं होता. फ़िल्ममेकर ऋतु सरीन और टेन्ज़िन सोनम कहते हैं कि सीमित संसाधनों की वजह से मुश्किलें आती है.

टेन्ज़ीन बताते हैं, “हमें मदद तो मिलती है और दुनिया भर से हमें लोग मिलते हैं जो हमारा आत्मविश्वास भी बढ़ाते हैं पर फ़िल्म के लिए फंड इकट्ठा करना और फिर उसका वितरण करने में दिक्कतें आती हैं.”

140521085150_geleck_624x351_geleckpalsangइन मुश्किलों के बावजूद ये इंडस्ट्री आगे बढ़ रही है. ये दोनों हर साल अंतरराष्ट्रीय धर्मशाला फ़िल्म समारोह का भी आयोजन करते हैं.  कुछ फ़िल्ममेकर तिब्बत में रहते हैं. कुछ दुनिया के दूसरे देशों मे भी रहते हैं.

वियतनाम के रहने वाले ताशी गाइल्तंग की फ़िल्म ‘टर्टल सूप’ कांस फिल्म फेस्टिवल में प्रदर्शित की गई.

अधूरे ख़्वाब

लद्दाख में रह रहे फ़िल्म निर्माता गेलेक पल्संग कहते हैं कि इन फ़िल्मों के ज़रिए वो अपने ख़्वाबों और उम्मीदों को एक चेहरा देते हैं. वो कहते हैं, “ये मेरा ख़्वाब है कि हम एक दिन वापस अपने घर यानी तिब्बत लौटेंगे. जब तक हम निर्वासन में हैं तब तक फ़िल्मों के ज़रिए अपनी परंपरा को बचा कर रखेंगे और दुनिया को अपनी आज़ादी की लड़ाई के बारे में बताते रहेंगे.”

दिल्ली में रह रहे युवा फ़िल्म मेकर टेन्ज़िन खेपहक वाइल्ड लाइफ डॉक्यूमेंट्री बनाते हैं और वो तिब्बती फ़िल्मकारों पर भारतीय प्रभाव की बात स्वीकारते हैं.

140521090855_telo_rinpoche_304x304_rituandtenzinटेन्ज़िन कहते हैं, “मैं यहीं भारत मैं पैदा हुआ, इतने सालों से यहां रह रहा हूं और भारतीयों के साथ काम कर रहा हूं. एक तरीके से मैं भारतीय भी हूं. मुझे अजय देवगन और काजोल बहुत पसंद हैं. बहुत सारे तिब्बती भारतीय फ़िल्में देखते हैं. हाल ही में मैने ‘शिप ऑफ थीसस’ देखी जो मुझे अच्छी लगी.”

चाहे तिब्बती दुनिया के किसी भी कोने में रहें और कुछ भी करें लेकिन इन सबकी आंखों में एक सपना है कि ये सब वापस तिब्बत जाएं.

मजनू का टीला में लगभग हर दुकान के बाहर लगा ‘फ्री तिब्बत’ का झंडा या पोस्टर उनकी उम्मीदों का प्रतीक है.

Link of articles: http://www.bbc.co.uk/hindi/entertainment/2014/05/140521_film_tibet_spk.shtml


विशेष पोस्ट

स्वर्गीय हंगकर रिनपोछे की माता का लंबी बीमारी और दुःख के बाद निधन हो गया।

13 May at 10:44 am

सिक्योंग पेनपा त्सेरिंग ने जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ को हार्दिक बधाई दी।

9 May at 11:40 am

परम पावन 14वें दलाई लामा ने परम पावन पोप लियो XIV को हार्दिक शुभकामनाएं दीं

9 May at 10:26 am

दलाई लामा के उत्तराधिकार में चीन के हस्तक्षेप के प्रयासों का यूरोपीय संसद के प्रस्ताव में कड़ा विरोध

8 May at 9:05 am

परम पावन दलाई लामा ने दीर्घायु प्रार्थना में भाग लिया

7 May at 9:10 am

संबंधित पोस्ट

स्वर्गीय हंगकर रिनपोछे की माता का लंबी बीमारी और दुःख के बाद निधन हो गया।

2 weeks ago

सिक्योंग पेनपा त्सेरिंग ने जर्मन चांसलर फ्रेडरिक मर्ज़ को हार्दिक बधाई दी।

2 weeks ago

परम पावन 14वें दलाई लामा ने परम पावन पोप लियो XIV को हार्दिक शुभकामनाएं दीं

2 weeks ago

दलाई लामा के उत्तराधिकार में चीन के हस्तक्षेप के प्रयासों का यूरोपीय संसद के प्रस्ताव में कड़ा विरोध

2 weeks ago

परम पावन दलाई लामा ने दीर्घायु प्रार्थना में भाग लिया

3 weeks ago

हमारे बारे में

महत्वपूर्ण मुद्दे
तिब्बत जो मुद्दे सामना कर रहा
मध्य मार्ग दृष्टिकोण
चीन-तिब्बत संवाद

सहयोग
अपील
ब्लू बुक

CTA वर्चुअल टूर

तिब्बत:एक तथ्य
तिब्बत:संक्षिप्त इतिहास
तिब्बतःएक अवलोकन
तिब्बती:राष्ट्रीय ध्वज
तिब्बत राष्ट्र गान(हिन्दी)
तिब्बत:स्वायत्तशासी क्षेत्र
तिब्बत पर चीनी कब्जा:अवलोकन
निर्वासन में तिब्बती समुदाय

केंद्रीय तिब्बती प्रशासन
संविधान
नेतृत्व
न्यायपालिका
विधायिका
कार्यपालिका
चुनाव आयोग
लोक सेवा आयोग
महालेखा परीक्षक
१७ केंद्रीय तिब्बती प्रशासन आधिकारिक छुट्टियां

केंद्रीय तिब्बती विभाग
धार्मीक एवं संस्कृति विभाग
गृह विभाग
वित्त विभाग
शिक्षा विभाग
सुरक्षा विभाग
सूचना एवं अंतर्राष्ट्रीय संबंध विभाग
स्वास्थ विभाग

संपर्क
भारत तिब्बत समन्वय केंद्र
एच-10, दूसरी मंजिल
लाजपत नगर – 3
नई दिल्ली – 110024, भारत
दूरभाष: 011 – 29830578, 29840968
ई-मेल: [email protected]

2021 India Tibet Coordination Office • Privacy Policy • Terms of Service